Persone normali, ma a guardar bene neppure tanto. Connell, studente abbastanza brillante in un liceo di una cittadina irlandese non lontana da Dublino, ha una sua goffa ma intensa relazione con una sua compagna, Marianne, figlia ricca di una vedova algida ed egoista. Marianne al liceo invece è appartata, bloccata, spesso sotto il tiro di una beffarda estraniazione da parte degli altri compagni. Al punto che Connell preferisce nascondere in pubblico il suo rapporto con Marianne, quasi che la cosa potesse risultare disdicevole per la propria immagine, o meglio per la propria sicurezza psicologica. Parte da qui la vicenda di un romanzo che, pubblicato due anni fa e tradotto ora in italiano, sta spopolando in Gran Bretagna e ormai nel mondo…